Egentligen började Colombias problem långt innan 1948. Men man kan ändå se mordet på Gaitán som startskottet på den långa och tragiska konflikt som pågår än idag. Kanske når dock konflikten relativt snart ett slut då det planeras en folkomröstning i frågan. Jag har sagt att jag tror att det blir en fredsuppgörelse, men man ska samtidigt komma ihåg att de bakomliggande orsakerna till konflikten i mångt och mycket finns kvar. Vägen mot en eventuell fred är inte heller så rättfram som man kan tro. Den kompliceras av en rad faktorer - bland annat av att fred och rättvisa i viss mån står mot varandra.
Pga den våldsvåg som mordet på Gaitán utlöste, kan denna plats i Bogotá alltså sägas vara Colombias motsvarighet till Latinska bron i Sarajevo. Utan att överdriva så kände jag historiens vingslag och en vördnad inför en stor politiker när jag stod här.